Per Pasqua, pib vi offre un ritorno all'infanzia attraverso una caccia al tesoro.
Per partecipare, naviga sul sito e cerca di trovare il coniglietto pib. Quando ci riesci, clicca su di esso e inserisci il tuo indirizzo email per partecipare al sorteggio che determinerà i fortunati vincitori di una poltrona pib da scegliere tra Poltrona sospesa in pelle Casperünd, Sedia a dondolo scandinava Lund, oppure Pouf in velluto a due piazze Dallas,e nove lampade da scegliere tra Lampada da tavolo Lënie, Lampada a mano stile industrial, oppure Lampada da tavolo Gasvik per un valore totale di oltre 1500 euros!
Spelregels en reglementen
1 - THE ORGANIZING COMPANY
The company "Maison En Vogue", a simplified joint stock company with a share capital of EUR 70,000, whose registered office is located at 81 avenue Kléber 75116 Paris, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 522 742 022 (hereinafter the Organising Company), is organising a competition on its website from 10-04-2019 to 22-04-2019 (hereinafter the "Competition"), the conditions of which are set out in these regulations. Participation in this Game is free and without obligation to purchase. The Game will be available at the following address throughout its duration on pib website: https://www.pib-home.co.uk
2 - PARTICIPATION
This Game is open to any natural person of full age, residing in metropolitan France, Belgium and Luxembourg, Germany, Italy, Spain, the Netherlands and the United Kingdom, with Internet access and a valid e-mail address, with the exception of the staff of the organising company and their families, as well as any person involved in the organisation, implementation, implementation, promotion and animation of the Game.The Organising Company reserves the right to ask any participant to justify these conditions. Any person who does not meet these conditions or refuses to justify them will be excluded from the Game. The mere fact of participating in the Game implies the unreserved acceptance of these rules, in all their provisions, by the participant.
3 - TERMS OF PARTICIPATION
To participate in the game offered from 10-04-2019 to 22-04-2019 on pib website, the candidate must find the image of the bunny, click on it and enter his e-mail address. By entering his email address, the participant accepts these rules in their entirety without reservation. Only one e-mail address per person may be taken into account for participation in the game. Failure to comply with this rule will result in the nullity of the participation.
4 - DESIGNATION OF WINNERS
For this contest, 10 winners will be drawn by the organizing company; Participation in the contest is exclusively via the website. As such, any registration by telephone, fax, post or e-mail cannot be taken into account. Participation in the game entails full and complete compliance with these rules, in all its provisions, the rules of ethics in force on the Internet, as well as the laws and regulations applicable to free games. Any incomplete, inaccurate or non-compliant participation will not be taken into account and will therefore result in the invalidity of the participation.In any event, in order to participate validly in the Game, the participant must strictly comply with the registration conditions as defined as the case may be, on the online services of the Organising Company and those of its partners, as well as with any other instructions that may be communicated to him by any other means.
5 - DOTTINGS
The 1st winner (1st drawn at random) will win a chair of his choice among the following models - SUSPENDED CASPERÜND LEATHER FAUTEUIL with a market value of £340- SCANDINAVE MONDAY BASCULE BASKET with a market value of £340- HARICOT POUF HARICOT TWO DALLAS PLACES with a market value of £295The next 9 selected at random, will win a lamp of their choice from the following models - LENIUM LAMP TO BE FOUND with a market value of £65- MANUFACTURING WALKER with a market value of £115- GASVIK TABLE LAMP with a market value of £85
6 - HOW TO SELECT THE WINNERS
The draw to determine the winners will take place only once among all participants. It will be carried out at the marketing office located at 29 boulevard de Courcelles, 75008 Paris on Tuesday 23 April 2019.Winners will receive an e-mail informing them that they have won a prize. The winners will have a period of fifteen days from the receipt of the email to confirm their acceptance of the prize, their choice of product, and share their contact information. The winner who has not replied within this period will be considered as having simply waived his prize. At the end of this period, the unclaimed lot will be definitively lost.The prize will be sent by the organizing company to the address provided by the winner, at no cost to the winner.The lot may not give rise to any dispute of any kind, nor to the delivery of their cash equivalent value, nor to any consideration of any kind whatsoever.The Organising Company shall not be held liable in the event of failure to deliver the publication announcing the prize, in the event of failure of the access provider, in the event of failure of the Internet network or in any other case.
7 - FRAUD
All participants must comply with these rules.The Organising Company may cancel the participation(s) of any participant who has not complied with these Rules. This cancellation can be done at any time and without notice. It is strictly forbidden, by any means whatsoever, to modify or attempt to modify the features of the proposed Game, in particular in order to modify the results or any element determining the winners and the prizes awarded to them. Any inaccurate, misleading or non-compliant information will result in the immediate elimination of the participant and, if applicable, the refund or restitution of the prize already sent, at the choice of the Organising Company.
8 - ADVERTISING AND PROMOTION OF THE WINNERS
The Organising Company reserves the right to use the names of the participants and winners without any consideration. The participant acknowledges that the transfer of these rights will not give rise to the payment of any compensation or consideration.The participant guarantees that he is not bound by an exclusive contract relating to the use of his image or name.Each winner agrees in advance to the use of his or her surnames and forenames on any medium whatsoever, for advertising or other communication purposes, on the Internet or not, for a maximum period of 1 year without this use giving rise to any benefit other than the prize won.In the event that a winner does not wish to do so, he/she must stipulate it in writing in the email sent when confirming acceptance of his/her prize.
9 - LIMITATION OF LIABILITY
The organising company shall not be liable in any way if, in the event of force majeure or events beyond its control or justified necessity (for example, if the Game could not be carried out properly due to a virus, bug, intervention by an unauthorised third party, fraud, technical and/or postal problems), it was required to cancel this Game, shorten it, extend it, postpone it or modify its conditions.The organising company may not be held liable for any event for which it is not responsible, in particular in the event of misdirection of mail, malfunction or interruption of communications or telephone lines, unavailability of the website, technical failure, malfunctions of the Internet network and, more generally, the risks inherent in any connection and transmission, the lack of protection of certain data against possible misuse and the risks of contamination by any viruses circulating on the network.It is the responsibility of each participant to take all appropriate measures to protect its own data and/or software stored on its computer equipment against any breach. The connection of any person to the site and participation in the Game is the sole responsibility of the participants. The organising company reserves the right to exclude from the Game and to take legal action against any person who has cheated or disturbed the proper conduct of the Game.
10 - IT AND FREEDOM
The information collected in the participation form is mandatory. They are intended for the organizing company for the purpose of participating in the Game, managing the winners and awarding the prize. If the participant has accepted it, the data collected will make it possible to inform him/her of updates made on the site or to communicate specific offers In accordance with the provisions of Law 78-17 "Informatique et Libertés" of 6 January 1978 as amended, each participant has the right to access, modify, rectify and delete data concerning him/her. This right of access is exercised by writing to pib - "Jeu du lapin avril 2019" - 29 boulevard Courcelles - 75008 Paris.
11 - CONSULTATION OF THE REGULATIONS
The rules are available at any time on pib website and are sent, free of charge, to any person who requests them before the end of the Game. The request is made, by request on the "contact us" section of pib website or by mail to the following address: pib - "Jeu du lapin avril 2019" - 29 boulevard Courcelles - 75008 Paris.Only one copy request will be considered per household.The Organising Company reserves the right to modify these rules, any modification will be available on pib website.
12 - LITIGATIONS
The mere fact of participating implies full and complete acceptance of these rules.Any amendment to the regulations will result in a new publication of the regulations. If one or more provisions of these Rules are declared null and void or inapplicable, the other clauses shall retain their full force and scope.These Regulations are subject to French law. Any dispute arising during the Game will be the subject of an attempt to reach an amicable settlement. Failing agreement, the dispute shall be submitted to the competent courts having jurisdiction over the head office of the Organising Company, unless otherwise provided by public policy.No further disputes will be admissible one month after the end of the Game.